본문 바로가기

전체보기

 (1971)
Elis - show me the way Elis 의 Show me the way 란 곡의 가사가 너무 멋진듯 하여 번역 해 보았습니다. 이런 류의 고딕메탈 가사들은 시적인(poetical) 가사를 사용하므로 최대한 곡 분위기에 맞게 바꾸어 보았습니다. 반복이 잦은 관계로 두번이상 반복되는 부부은 최대한 변화를 주었습니다 ... 어느나라나 시적인 표현은 쉽지가 않다는게 제 생각일 뿐일까요 -ㅁ-;;; It was a hard way to get here But now it seems so clear I'll find everything inside of me Mind body and soul Life love and healing Connect be connected Nine words to change your whole life Oh mot..
ABBA 를 기념하다 - A Tribute to ABBA 보통 Tribute album 이라고 하면 ... 실제 원조 장르에서 벗어 나지 않는 한도 내에서 만들기 마련인데 .. 요즘은 다양한 장르로 재탄생 되는 Tribute album 들이 많은 것 같다. 이번에 우연히 구하게 된 A Tribute to ABBA 라는 고딕메탈 앨범은 .. 정말 ABBA 를 좋아하는 사람들이 들으면 기절할 만한 사운드를 뿜어 준다. ABBA 의 분위기를 고딕메탈에 맡게 꾸며준 센스는 정말 최고! 가사와 원래 리듬만 비슷할 뿐 ... 더 이상 ABBA 의 음악은 아닌 이 앨범은 .. ABBA 를 아는 고딕메탈 매니아가 들으면 딱 좋은 앨범이라는 것 :) 고딕메탈과 ABBA 를 즐기는 그대 - 꼭 좀 들어 보삼!
새로운 고딕메탈에 눈뜨다 - Sirenia , the 13th floor 새로운 눈을 뜨게 해 주는 고딕메탈. SIRENIA. 그간 엄청난 포스의 누님들이 질러 주는 사운드를 감사하게 듣고 있다가 이번엔 새로운 느낌으로 질러 주시는 분을 발견 했다는 점 이 감격 스러울 따름이다. 고딕메탈 가족들 사이에선 그리 인정 받는 집안은 아니지만 .. 뭐랄까 ... 매번 듣던 그런 사운드 보다는 신선한 느낌이라고 해야 할까? 모처럼 알게 되었는데 모든 앨범을 다 들어 드리는 숭배를 해야 할 지경이다. 열심히 들으세!
Travian , Quest 10 퀘스트: 퀘스트마스터 의 군대가 도착할때 까지 대기하라. 이번 퀘스트는 간단 합니다. 이전 퀘스트로 인해 퀘스트마스터(게임 화면 오른쪽 위의 인상쓰고 있는 아저씨)의 군대가 오기 까지 기다리는 것 입니다. 사실 이 시간 동안 할게 없으므로 (무려 11시간을 기다려야 합니다!!!!) 자원확보를 위한 작업들을 해야 겠습니다. 가장 먼저 기억 해야 할 것은 식량을 먼저 확보 하고 ...나머지를 한다는 것 입니다. 퀘스트마스터님 오시기 전까지 밀수확을 높여 보도록 노력하다 보면 퀘스트 완료가 될 것입니다.
Travian , Quest 9 퀘스트: 자원을 확장하라. 이번 퀘스트는 각 자원관리 부분을 늘리는 것 입니다. 이전 퀘스트를 통해서 이미 나무,철,진흙,밀 을 하나씩 확장 했을 것 입니다. 이번엔 각 부분을 하나씩 더 확장 하는 것이 목표 입니다. 모든 자원은 식량이 없으면 무용지물 이므로 먼저 밀을 확장 한 다음 늘리도록 합니다. 저의 경우 다음과 같이 확장 하였습니다. 이렇게 확장 하고 나면 다음 퀘스트로 넘어 가게 됩니다.
Travian , Quest 8 퀘스트: 군대를 위해 곡물을 보내라. 이번 퀘스트으 매우 간단합니다. 가지고 있는 곡물 200 을 보내면 됩니다. 그리고 다음 퀘스트로 고고.
Travian , Quest 7 퀘스트: 다른 사용자의 위치를 알자. 이번 퀘스트 역시 기본 사용법에 대한 학습을 위해 존재 합니다. 상단 메뉴의 가운데 아이콘 을 눌러서 가장 큰 지도로 갑니다. 저의 경우 파페포포 라는 사용자의 위치를 찾는 것 이었습니다. 제 마을 옆에 보니 거대한 마을이 있더군요 .. 수도급 이었습니다. 여기가 바로 파페포포란 사용자의 마을 이더군요. 해당 마을을 클릭하면 좌표가 나옵니다. 152,-8이 파페포포의 마을 이었습니다. 이 좌표를 퀘스트 입력창에 넣어 주면 완료 입니다.
Travian , Quest 6 퀘스트 : 쪽지 온거를 읽어 보자. 이번 퀘스트 역시 기본적인 사용법에 대한 배움을 위한 퀘스트 입니다. 상단 메뉴중 노란색 편지가 온 부분을 클릭하여 자동으로 온 퀘스트 내용을 읽도록 합니다. 아직 한글화가 덜되어서 독일어로 오는군요 -_-; (뭐라는겨 ..) 내용물은 영어 입니다. 뭐 .. 그냥 게임 잘 진행해라 라는 내용이니 다음 퀘스트로 넘어 가도록 합니다.

티스토리툴바